-
1 balanced facings
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > balanced facings
-
2 unbalanced facings
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > unbalanced facings
-
3 подвергнуть испытанию
1) General subject: bring to the test, put ( smb.) to his purgation, put through his facings, put to the touch, tax, (кого-л.) put through his paces, put to the test, put through his facings ("прощупать", кого-л.), put sb/sth to the test2) Colloquial: (кого-л.) put through the hoop3) Mining: put to test4) Makarov: (кого-л.) subject (smb.) to a testУниверсальный русско-английский словарь > подвергнуть испытанию
-
4 стружка
2) Aviation: cutting chip3) Naval: veneer4) Engineering: chip scrap, chippings, cuts, cutting waste, cuttings, facings (стальная), finings, planing chips, scobs, swarf5) Construction: planing chip, rasping, abatement8) Food industry: chips, corrugated slices, cossette9) Mechanic engineering: champagne nippers10) Coolers: shavings (изоляционный материал)11) Automation: cut, cutting, facing (из-под резца), (металлическая) swarf12) Makarov: cut (станочная), drillings, excelsior (для упаковки), facings (из-под резца), ships13) Aluminium industry: (токарная) machine turnings -
5 проверить знания
General subject: (кого-л.)(чьи-л.) through his facings, (чьи-л.) put through his facings -
6 гофрированная бумага
1) General subject: corrugate paper, crepe, crepe paper, crinkled paper2) Engineering: corrugated paper3) Chemistry: goffered paper4) Forestry: fluted paper, pleating paper5) Polygraphy: embossed paper6) Makarov: corrugated facings (оклеечная)Универсальный русско-английский словарь > гофрированная бумага
-
7 гофрированная оклеечная бумага
Forestry: corrugated facingsУниверсальный русско-английский словарь > гофрированная оклеечная бумага
-
8 зачистки при туалете окорока
Makarov: ham facingsУниверсальный русско-английский словарь > зачистки при туалете окорока
-
9 защитные материалы для литейных форм
Automation: mold protective facingsУниверсальный русско-английский словарь > защитные материалы для литейных форм
-
10 обшлага и воротник форменной тужурки
Textile: facingsУниверсальный русско-английский словарь > обшлага и воротник форменной тужурки
-
11 отделка мундира
General subject: facings (обшлага, воротник и т. п. из материала другого цвета, кант) -
12 плоские слои гофрированного картона неодинакового веса
Cellulose: unbalanced facingsУниверсальный русско-английский словарь > плоские слои гофрированного картона неодинакового веса
-
13 плоские слои гофрированного картона одинакового веса
Cellulose: balanced facingsУниверсальный русско-английский словарь > плоские слои гофрированного картона одинакового веса
-
14 плоские слои гофрированного картона одинаковой массы
Engineering: balanced facingsУниверсальный русско-английский словарь > плоские слои гофрированного картона одинаковой массы
-
15 плоские слои гофрированного картона разной массы
Engineering: unbalanced facingsУниверсальный русско-английский словарь > плоские слои гофрированного картона разной массы
-
16 поворот на месте
1) General subject: facings2) Military: facing in halt, in-place turn (при строевой подготовке)3) Engineering: spot turn operation -
17 подвергнуть
-
18 подвергнуть испытаниям
General subject: put somebody through his facingsУниверсальный русско-английский словарь > подвергнуть испытаниям
-
19 подвергнуться испытанию
General subject: go through facingsУниверсальный русско-английский словарь > подвергнуться испытанию
-
20 приборное сукно мундира
History: facingsУниверсальный русско-английский словарь > приборное сукно мундира
- 1
- 2
См. также в других словарях:
facings — n. ornamental coverings of a different color on the collar and cuffs of a military uniform fac·ing || feɪsɪŋ n. coating, covering (ornamental or protective); decorative trim sewn on the edge of clothes or other fabric adj. pertaining to… … English contemporary dictionary
facings — the cuffs, collar, and lapels of a military jacket, contrasting in colour with the rest of the garment. → facing … English new terms dictionary
Academic dress of universities in Queensland, Australia — There are a number of universities in Queensland, Australia, all with distinct academic dress.University of QueenslandThe University of Queensland generally follows the Cambridge pattern for its Academic regalia, in terms of the pattern of its… … Wikipedia
Academic dress of the University of St Andrews — The University of St Andrews Students Association has several elected positions which entitle the holder to wear on formal occasions a gown emblazoned with the coats of arms of the Students Association and of the University. Association President … Wikipedia
Childers Reforms — The Childers Reforms restructured the infantry regiments of the British army. The reforms were undertaken by Secretary of State for War Hugh Childers in 1881, and were a continuation of the earlier Cardwell reforms. The reorganisation was brought … Wikipedia
Military uniform — This article is about standardised military dress. For military protective clothing, see Armour. French, Belgian, Portuguese, Indonesian and Indian military personnel in uniform during a parade in Rome, Italy Military uniforms comprises… … Wikipedia
Canadian units of the War of 1812 — When the United States and the United Kingdom went to war against each other in 1812, the major land theatres of war were Upper Canada (broadly the southern portion of the present day province of Ontario), Michigan Territory, Lower Canada… … Wikipedia
Royal Norfolk Regiment — Cap badge of the Royal Norfolk Regiment Active 1881–1959 Country … Wikipedia
Academic dress of the University of Leeds — Academic Dress of the University= *Academic Undress A black gown. *Academic Dress **Undergraduate Licentiates and First Degrees ***Licentiates (Undergraduate Diplomas, Certificates and Foundation Degree): black Bachelor s gown with appropriate… … Wikipedia
Court dress — This article is about Judicial dress. For dress for noble courts, see court uniform and dress. Court dress comprises the style of clothes prescribed for courts of law, and formerly for royal courts. Contents 1 Court dress in England and Wales 1.1 … Wikipedia
Academic dress of the University of Oxford — The University of Oxford has a long tradition of academic dress, and a visitor to Oxford during term will see academic dress worn on a regular basis. When academic dress is worn Academic dress is still worn very often in Oxford, and every… … Wikipedia